[[Ms. BoxJam is painting, and keeps sticking out her thumb as though to gauge proportion of the subject]]
[[Last panel we see the canvas - it's a painting of Ms. BoxJam's thumb.]]