[[Orange guy and BoxJam at 'Wait Here' sign]

[[Orange guy's head expands and he swallows BoxJam]]

BoxJam (thinking, from inside Orange guy's stomach): Jerk.